Exemples d'utilisation de "middy blouse" en anglais

<>
This blouse is cotton. Эта блузка из хлопка.
The blouse is clean. Блузка чиста.
I wash the blouse. Я стираю блузку.
Mammy, is me blouse on the clothes line? Мамуля, моя блуза на верёвке?
Polka dot blouse, leopard print skirt. Блузка в горошек, леопардовая юбка.
Nicole, please, button up that blouse. Николь, пожалуйста, застегни свою блузку.
Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf. Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.
Yesterday your blouse was on inside out and today your locker smells like Oktoberfest. Вчера твоя блузка была одета наизнанку и сегодня твой шкафчик пахнет как Октоберфест.
Well, I'm almost ready, if you help me button up my blouse. Я почти готова, помогите застегнуть блузку.
Forget the blouse that she wears because she knows it shows off her cleavage. Забудьте блузу, которую она носит потому что она знает, что это хвастается ее расколом.
Well, it's not a blouse. Это не блуза.
And the pink blouse. И розовой блузе.
Try to rip her blouse off at the arraignment, see how far you get. Попробуй прямо в зале суда расстегнуть ей блузку, посмотрим, как далеко ты пойдешь.
I mean, I think the jacket's cool, but I think the blouse and the skirt are a little bit almost off the rack. Я думаю, что жакет клёвый, но мне кажется, что блуза и юбка немного из ряда вон.
And don't think acting like a big girl's blouse will get you out of it. И не прикидывайся юбкой, это тебя не спасет.
I got your blouse unbuttoned. Я расстегнул твою блузку.
So, it's the perfect place to decide if the new Evoque is a proper Range Rover or just a big designer girl's blouse. Поэтому это идеальное место, чтобы выяснить новый Evoque истинный Range Rover или большая дизайнерская девчачья блузка.
The prints on the blouse were duplicated from wallpaper prints from the 60's. Орнаменты на блузах она в точности пересняла с модных в 60-е обоев.
Well, I wouldn't mind the blouse. Ну, кофточка мне нравится.
He unbuttoned my blouse then. А он начал расстегивать мне блузку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !