Sentence examples of "monument" in English
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Этот монумент был воздвигнут в честь выдающегося философа.
Ceauşescu’s folly is a monument to megalomania.
Этот каприз Чаушеску является памятником мегаломании (мании величия).
Unlike the Grand Canyon or the Washington Monument, people come here to see what's no longer there.
В отличии от Гранд-Каньона и Монумента Вашингтона, люди приезжают сюда, чтобы увидеть то, чего уже нет.
There is nothing more conspicuous than an absent monument.
нет ничего заметнее отсутствующего памятника.
24. Moscow's Fallen Monument Park has a bunch of unwanted Soviet statues - as well as more contemporary work.
24. Московский парк с памятниками свергнутым вождям представляет собой коллекцию нежелательных в советское время монументов, а также более современные работы.
This depicts a monument on the west bank of the Nile.
Здесь изображен памятник на западном берегу Нила.
Those lives will never be forgotten, and their memory will be preserved in an eternal flame here at the monument.
Эти люди никогда не будут забыты, и память о них будет сохранена в вечном огне здесь, на этом монументе.
She's pigeon at a great national monument, and she is begging.
Она как голубь на историческом памятнике, сидит и клянчит.
Now, this is a building that will stand as a monument to the man whose company and vision are his greatest legacies.
Теперь это здание будет монументом человеку, компания и видение которого - величайшее наследие.
There should be a monument to the Unknown Raped Woman at the ICC.
Нужно построить памятник Неизвестной Изнасилованной Женщине в Международном Трибунале.
You know, given his comment that the tea fields of Ceylon are as true a monument to courage as is the lion at Waterloo.
Учитывая его фразу, что "чайные плантации Цейлона являются такими же монументами храбрости, как лев у Ватерлоо".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert