Exemples d'utilisation de "most recent" en anglais

<>
Traductions: tous827 новый66 autres traductions761
The most recent example is France. Наиболее свежим примером является Франция.
Most recent calibration of the ammeter: Самая последняя калибровка амперметра:
Most recent calibration of the colour filters: Самая последняя калибровка цветных фильтров:
The most recent rate was 6.1%. Самая последняя ставка была в 6,1%.
Most recent calibration of the calibration lamp: Самая последняя калибровка калибровочной лампы:
Argentina provides the most recent good news. Самые свежие хорошие новости приходят из Аргентины.
And number seven, our most recent - - Missy Bowers. И No7, самая последняя - Мисси Бауэрс.
Committee home page, general information and most recent news Первая страница Комитета, общая информация и последние новости
The most recent software update for your Xbox 360. Последнее обновление программного обеспечения для консоли Xbox 360.
Comments: See the most recent comments on your videos. Комментарии. Это виджет с последними комментариями к вашим роликам.
We’ll pick randomly from your most recent articles. Мы случайным образом выберем несколько статей из числа последних.
Also note the widening gap in their most recent performance. Также обратите внимание на увеличивающийся разрыв на самом последнем участке.
The most recent example is the Crimean Crisis of 2014. Самым последним примером стал крымский кризис 2014 года.
My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable. Мой последний опыт, напротив, был несложным, даже комфортным.
Yet the most recent G20 report also highlights some challenges. Тем не менее, в последнем докладе G20, также освещаются некоторые проблемы.
Table 28 Place of care in most recent childbirth (in %) Таблица 28 Место оказания услуг родовспоможения при последних родах (в процентах)
Table 27 Coverage of care in most recent childbirth (in %) Таблица 27 Охват услугами родовспоможения при последних родах (в процентах)
Is Sandy Larkin involved in this most recent vehicular tragedy? Сэнди Ларкен замешана в последней автомобильной трагедии?
The date and time of the most recent mailbox access Дата и время последнего доступа к почтовому ящику
The IAC's most recent effort, entitled Lighting the Way: Последнее исследование МАС под названием "Освещение пути:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !