Exemples d'utilisation de "motive" en anglais avec la traduction "мотив"
Traductions:
tous366
мотив307
причина14
побуждение6
движущий6
повод3
мотивировать1
autres traductions29
Which means Tanaka had every motive for killin 'him.
А это значит, что у Танаки был мотив убить его.
Admittedly no motive, apart from being a nutter, but.
Правда, нет мотива, если не считать, что он псих, но.
Kevin had motive - the antifreeze, he ran, and forensically.
У Кевина был мотив, антифриз, он убежал и с точки зрения антропологии.
But whatever their motive, their decision has resonated widely.
Но какими бы ни были их мотивы, их решение нашло широкий отклик.
So in your opinion, Mr. Howell, there was a motive?
Так по вашему мнению, мистер Хоуэлл, это было мотивом?
If Eric treated a Carlucci enemy, then Dino had motive.
Если Эрик лечил врага Карлуччи, значит, у Дино был мотив.
Gives them all motive to try and shut Jerry up.
Что дает им все мотивы, чтобы попытаться заткнуть Джерри.
You see, Mlle. Patricia was the motive for the murder.
Видите ли, мадемуазель Патрисия стала мотивом убийства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité