Exemples d'utilisation de "muss up" en anglais

<>
Not if you muss up my hair! Пока ты не растрепал меня!
Guardian, on your best day, you might be able to muss up my hair, and you already had your best day. Хранитель, в свой лучший день, ты могла бы испортить мне прическу, и этот день у тебя уже был.
No fuss, no muss. Никакой суеты, беспорядка.
Don't muss my hair! Не порти мне прическу!
Muss is no traitor. Муса не предатель.
No muss, no fuss, no Tony. Ни забот, ни хлопот, ни Тони.
If she's here, we can get in, no fuss, no muss. Раз она здесь, то мы можем войти без шума и пыли.
Sam, help me muss this crud. Сэм, помоги замазать эту дрянь.
Hair doesn't muss. Волосы не путаются.
Unless you don't want to muss that pretty smile of yours. Ну, если ты только не боишься попортить свою улыбочку.
Well, a little muss, some fuss. Ну, чуть-чуть шума, малость пыли.
Jeff, I urge you not to run from the muss and fuss. Джефф, я очень советую тебе не игнорировать эти "сентиментальности".
Muss sold us out! Муса продал нас!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !