Exemples d'utilisation de "mute film" en anglais

<>
That film is for children. Этот фильм для детей.
The best way to mute competition is to operate so efficiently that there is no incentive left for the potential entrant. Лучший путь приглушить конкуренцию — вести операции настолько эффективно, чтобы потенциальному новичку не оставалось стимула для вхождения на рынок.
The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.
To guard against being left electronically blind and mute, the paratroopers carry multiple satellite and FM encrypted communications systems hardened against jamming. Чтобы снизить риск потери электронного сигнала, десантники берут с собой множество средств коммуникации, защищенных от помех.
I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.
If you don't want to hear or be contacted by specific players on Xbox One, you can mute them or block their communications with you. Если вы не хотите слышать определенных игроков или получать сообщения от них на консоли Xbox One, можно отключить для них звук или заблокировать общение с этими игроками.
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
Mute another player on Xbox One Как отключить звук от другого игрока на консоли Xbox One
Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
Mute/Action (Mute in Xbox mode and Action in Bluetooth mode) Блокировка звука/действие (блокировка звука в режиме Xbox и действие в режиме Bluetooth)
I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.
Mute "Mute (Без звука)"
I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.
What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
An arrow pointing to the mute button on the wireless headset. Стрелка указывает на кнопку выключения звука на беспроводной гарнитуре.
I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
Note: You can use the Y button on your controller to toggle mute on or off. Примечание. Для включения и выключения звука служит кнопка Y на геймпаде.
Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?
Use this button to mute your TV. Служит для выключения звука на телевизоре.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !