Exemples d'utilisation de "new tab" en anglais avec la traduction "новая вкладка"
Open a new tab, then use a keyboard shortcut:
Откройте новую вкладку и воспользуйтесь быстрыми клавишами.
Under "On startup," select Open the New Tab page.
В разделе "При запуске открывать" выберите Новую вкладку.
You can tell Chrome to open to a new tab page.
Чтобы открывалась новая вкладка, выполните следующие действия:
Updated Internet Explorer 11’s New Tab Page with an integrated newsfeed.
Обновлена страница новой вкладки в Internet Explorer 11 с интегрированным каналом новостей.
The workbook will open in a new tab in your web browser.
Книга откроется на новой вкладке веб-браузера.
To open a new tab, click the + button on the tab bar.
Чтобы открыть новую вкладку, нажмите кнопку + на панели вкладок.
Also, did you notice that a new tab appeared on the ribbon?
Заметили ли вы, что на ленте появилась новая вкладка?
Team members can now access the Planner board from the new tab.
После этого планировщик будет доступен участникам группы на новой вкладке.
Solution 2: Close the tab by opening a new tab in Microsoft Edge
Решение 2. Закройте вкладку, перейдя на новую вкладку в Microsoft Edge
Chrome will open a new tab, and ask you to reset your settings.
Chrome откроет новую вкладку и предложит сбросить настройки браузера.
After the new tab is open, press the View button on your controller.
После открытия новой вкладки нажмите кнопку Просмотр на геймпаде.
Team members can now access the plan’s board from the new tab.
После этого план будет доступен участникам группы на новой вкладке.
In your App Dashboard, under Products, there is a new tab titled Web Hosting.
В Панели Приложений в разделе «Холст Facebook» появилась новая вкладка Хостинг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité