Exemples d'utilisation de "nice little" en anglais

<>
Traductions: tous37 миленький9 autres traductions28
Yes, nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
That’s a nice little feature.” Вот такое чудесное маленькое отличие».
Well, some really nice little tricks. Довольно любопытные маленькие уловки.
I found a nice little skiff. Я нашел отличный ялик.
We had a nice little talk. Мы мило побеседовали.
Feel like a nice little screw? Чувствуете себя как шлюха?
A nice little bit of fluff - or nothing Или немного кокетства - или ничего
So it's a very nice little device. Итак, это милое крошечное устройство.
Nice little jaunt around Europe, see the sights. Небольшая прогулка по Европе, осмотрите достопримечательности.
It's a nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
I think they're all such nice little boys. Я думаю, они все такие красивые мальчики.
It makes a nice little break, don't it? Сделало нам приятный перерывчик, верно?
Them Japs, they make a nice little camera, they do. Эти япошки, они умеют делать маленькие классные камеры, это факт.
How do you put it in a nice little software? Как записать это в виде красивенькой программы?
We were having a nice little family celebration here this evening. Мы собрались сегодня на тихое семейное торжество.
Well, you got yourself a nice little deathtrap here, don't you? Похоже, вы попали в смертельную ловушку, верно?
Yeah, nice little house for rent right down the street from you. Милый маленький дом, сдающийся в аренду вниз по твоей улице.
I thought maybe we could find a nice little patio and have a drink. Подумал, мы моли бы найти уютную кафешку и выпить чего-нибудь.
Yes, that predatory libido was getting in the way of a nice little earner. Ну да, этот похотливый хищник мешал обходительному мелкому барыге.
Call me when you return to Rome, we'll make a nice little program! А когда вернётесь в Рим, позвоните, мы сделаем с вами прекрасную программку!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !