Exemples d'utilisation de "night stand" en anglais
It was a one night stand and I'm cool with that.
Это было всего один раз и я даже значения не предала.
So you know, it wasn't a one night stand that we had.
Так что как видишь, мы провели с ней не одну ночь.
But I don't think your mum ever had a one night stand.
Но я не думаю, что у твоей мамы когда-нибудь были свидания на одну ночь.
The problem is he doesn't keep his glue solvent in his night stand.
Проблема в том, что он не держит растворитель для клея в своей тумбочке у кровати.
I decided not to ruin it with a one night stand or a short affair.
И я подумал, что не испорчу это с ним из-за мимолетного перепиха который пройдет через минуту.
Don't tell me it was a one night stand, I won't believe you.
Не говори мне что это была одна ночь, я не поверю тебе.
No, I've left a couple of open catalogs Laying around on the night stand.
Нет, я оставила пару открытых каталогов, лежащими на ночном столике.
But a one night stand where the guy has to take off your tights is a drag.
Тогда ночь, в которой парню придётся снимать твои чулки, обернётся кошмаром.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité