Exemples d'utilisation de "notepads" en anglais
Traductions:
tous50
блокнот50
We travel across the world with our notepads in our hands, and we wait for the gems.
Мы путешествуем по миру с блокнотом в руке в посках жемчужин.
Open the appropriate web.config files in Notepad.
Откройте соответствующие файлы web.config в "Блокноте".
Copy the value of the distinguishedName attribute into Notepad.
Скопируйте значение атрибута distinguishedName в блокнот.
Open Notepad and attempt to paste the content in.
Откройте Блокнот и попытайтесь вставить в него содержимое.
Open the XML file in notepad or text editor.
Откройте файл в "Блокноте" или другом текстовом редакторе.
Open Notepad, and copy the following code into the document.
Откройте Блокнот и скопируйте следующий код в документ.
Use Notepad to configure a client-specific message size limit
Настройка ограничения на размер сообщений для определенного клиента с помощью "Блокнота"
Step 1: Use Notepad to create a custom Outlook form
Шаг 1. Создание настраиваемой формы Outlook с помощью Блокнота
This will open the Windows Boot.ini file in Notepad.
В результате этих действий в программе «Блокнот» откроется файл Boot.ini операционной системы Windows.
Open the source text file in a text editor, such as Notepad.
Откройте исходный файл в текстовом редакторе, например в Блокноте.
Open the EdgeTransport.exe.config file in Notepad by running this command:
Откройте файл EdgeTransport.exe.config в Блокноте, выполнив следующую команду:
Copy and paste the following into a blank text file in Notepad:
Скопируйте приведенный ниже текст и вставьте его в новый файл, открытый в Блокноте:
You can even edit the text in Notepad, if you are so inclined.
При необходимости текст в Блокноте можно даже отредактировать.
Open Notepad, and insert this text (and only this text) into an empty file:
Откройте Блокнот и вставьте следующий текст (и только его) в пустой файл:
Use Notepad to open the file %ExchangeInstallPath%ClientAccess\Owa\Current2\version\resources\styles\languageselection.css.
Откройте файл %ExchangeInstallPath%ClientAccess\Owa\Current2\version\resources\styles\languageselection.css в Блокноте.
Use Notepad to open the file %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\\themes\resources\errorFE.css.
Откройте файл %ExchangeInstallPath%FrontEnd\HttpProxy\owa\auth\\themes\resources\errorFE.css в Блокноте.
Open a text editor such as Notepad and paste the token information for these domains.
Откройте текстовый редактор, например Блокнот, и вставьте данные маркера для этих доменов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité