Exemples d'utilisation de "objects" en anglais avec la traduction "предмет"

<>
These are both real objects. Оба являются реальными предметами.
No explosives, no foreign objects. Посторонних предметов и взрывчатки нет.
Impoundment of objects and documents. Изъятие предметов и документов.
The Hidden Life of Everyday Objects. Тайная Жизнь Каждодневных Предметов"
Control of traffic of cultural objects, контроль за торговлей предметами культуры;
Objects and documents not subject to impoundment. Предметы и документы, не подлежащие изъятию.
Symmetrical objects generally - spell it for me. Симметричные предметы, как правило - Продиктуйте по буквам.
So think about these two common objects. Перед вами два обычных предмета.
Many valuable objects and paintings in this room. В этой комнате - множество ценных предметов и картин.
So both of these objects have six symmetries. Так оба предмета имеют шесть симметрий.
They've found small objects such as these. Они обнаружили вот такие маленькие предметы.
Now your task is to move objects around. Ваша задача переставить предметы.
You can control metal objects, can't you, Seth? Ты можешь контролировать металлические предметы, не так ли, Сэт?
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.
Just me swearing at a bunch of inanimate objects. Только как я ругалась на неодушевлённые предметы.
This year, sexy inanimate objects are all the rage. В этом году на пике моды сексуальные неодушевленные предметы.
Anal penetrations by various objects causing an internal haemorrhage. Анальное проникновение различными предметами, вызвавшими внутреннее кровотечение.
Found objects are not automatically sent to our guests. Найденные предметы не высылаются нашим гостям автоматически.
The powerful tendency extends into the realm of objects, too. Эта тенденция также распространяется и на сферу неодушевленных предметов.
Could you put any metallic objects on the tray, please? Положите металлические предметы на поднос, пожалуйста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !