Exemples d'utilisation de "offers" en anglais

<>
Kenichi Ohmae offers a portrait. Кеничи Омае обрисовал их портрет.
Iran offers a way out. Иран позволяет решить эту проблему.
Leverage offers exposure with small cost Кредитное плечо позволяет совершать сделки с небольшими затратами
She offers me a "bed jacket". И ещё она мне кофточку подарит.
Technological innovation offers Africa huge possibilities. Технологические инновации открывают перед Африкой огромные возможности.
No, Carlton only offers home ec. Нет, в Карлтоне есть только уроки домоводства.
History rarely offers a second chance. История редко предоставляет второй шанс.
Chinese wisdom offers another helpful perspective. В китайской мудрости можно найти ещё один полезный подход.
FxPro offers highly secure trade execution. FxPro обеспечивает высокую степень защиты при исполнении ваших ордеров.
A ghost that offers turndown service. Призрак, который готов услужить.
Greece offers perhaps the best example. Греция, вероятно, представляет собой наилучший пример таких перемен.
Offers offline and online message processing. Обеспечивает обработку сообщений как в автономном режиме, так и через Интернет.
Go to Bonuses and Special offers page Перейти на страницу акций
A code of ethics offers several benefits. Этический кодекс сулит несколько выгод.
Microsoft Word offers several page margin options. В Microsoft Word предлагается несколько вариантов полей страниц.
Offers, Services and Bonuses for our Clients! Бонусы, акции, услуги и сервисы нашим Клиентам
The latter approach offers distinct political advantages. У второго варианта есть определённые политические преимущества.
The past decade offers us two reasons. Как подсказывает прошедшее десятилетие, тому есть две причины.
Microsoft AutoUpdate offers incorrect version updates [FIXED] В автоматическом обновлении (Майкрософт) Office для Mac предоставляются неправильные обновления версии [ИСПРАВЛЕНО]
Advanced mode offers many new features, including: В режиме выборочной установки доступны многие новые функции, включая:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !