Exemples d'utilisation de "oil slurry" en anglais

<>
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
They want to bury me in my own slurry? Хотят похоронить меня в моем же отстойнике?
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
So if they're not using you for your fiancée, I'd say they've enlisted you to blow a hole in the wall of one of my slurry ponds, cover their land with toxic sludge so the E P.A will come in and shower them with superfund money. Так что если они не заинтересованы в твоей невесте, то видимо, они наняли тебя подорвать один из моих шламовых отстойников, чтобы залить все их земли ядовитым дерьмом и приманить экологов, и тогда они будут купаться в федеральных деньгах.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
They didn't send me up here to release your slurry. Они не посылали меня взрывать отстойник.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
They come in after there's a big environmental disaster like, say, a slurry pond breaks its banks. Они вступают в игру, если случается какая-то экологическая катастрофа, например, прорыв шламового отстойника.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
It's just mud and slurry. Это грязь и жидкий раствор.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
In the chaos of battle, when the ground beneath your feet is a slurry of blood, puke, piss, and the entrails of friends and enemies alike, it's easy to turn to the gods for salvation. В хаосе битвы, когда земля под ногами полнится кровью, рвотой, мочей и внутренностями друзей и врагов, хочется лишь молить богов о спасении.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Since we have the fluoroscope, I was thinking I could inject a barium sulfate slurry into the concrete. Поскольку у нас есть флюороскоп, я подумал, что я могу закачать в бетон суспензию сульфата бария.
The water was fouled by oil. Эта вода загрязнена нефтью.
The slurry tube. Трубку с суспензией.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
I'd like to try forcing an oxygen-rich slurry into your lungs. Я бы хотел попытаться форсировать насыщение кислородом введением раствора в легкие.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
Fill her lungs with slurry. Заполните ей лёгкие суспензией.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !