Exemples d'utilisation de "one or more" en anglais

<>
Traductions: tous1382 один или несколько233 autres traductions1149
Select one or more workers. Выберите одного или нескольких сотрудников.
Delete one or more comments Удаление примечаний
Select one or more benefits. Выберите одну или несколько льгот.
Choose one or more users. Выберите одного или нескольких пользователей.
Select one or more shapes. Выделите одну или несколько фигур.
Delete one or more names Удаление одного или нескольких имен
Set one or more print areas Создание одной или нескольких областей печати
Asynchronously search one or more mailboxes Асинхронный поиск в одном или нескольких почтовых ящиках.
Then select one or more jobs. Затем выберите одно или несколько заданий.
Having one or more unknown characters Содержится один или более неизвестных символов
Restore one or more user accounts Восстановление одной или нескольких учетных записей пользователей
Contain one or more of many dates Содержат по крайней мере одну из нескольких дат
One or more of the following values: Одно или несколько из следующих значений:
Try one or more of the following: Попробуйте сделать следующее.
Select one or more cells to validate. Выделите одну или несколько ячеек, к которым нужно применить проверку.
Container for one or more Creative elements Контейнер для одного или нескольких элементов объявлений
Do one or more of the following: Выполните одно или несколько из следующих действий:
Hide one or more rows or columns Скрытие одной или нескольких строк или столбцов
Select one or more positions to copy. Выберите одну или несколько должностей для копирования.
Display one or more hidden rows or columns Отображение одной или нескольких скрытых строк или столбцов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !