Exemples d'utilisation de "operator" en anglais avec la traduction "оператор"

<>
In the Operator field, select =. В поле Оператор выберите =.
Frank Dorner, owner and operator. Фрэнк Дорнер, владелец и оператор.
The comparison operator is eq. Оператор сравнения — eq.
Operator precedence in Excel formulas Приоритет операторов в формулах Excel
Operator: Power[x, 2] == y Оператор: Power[x, 2] == y
Pallets collapsed on marty, our operator. Паллеты упали на Марти, нашего оператора.
Stevedore or truck driver, scales operator. Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор.
Operator, I want to call Chicago. Оператор, я хочу позвонить в Чикаго.
Operator: Not[x] & Not[y == 3] Оператор: Not[x] & Not[y == 3]
The same as the NOT operator. Аналогичен оператору NOT.
Well, I'm a smooth operator. Ну и ладно, я ведь скользящий оператор.
Operator: Min[x, y, 2] == z Оператор: Min[x, y, 2] == z
Owner or operator, and, as appropriate, company; владельцу или оператору и в соответствующих случаях компании;
Check if your mobile operator participates, then: Проверьте, участвует ли в этом ваш оператор мобильной связи, а затем выполните следующие действия.
Enable external users to call the operator. разрешать внешним пользователям звонить оператору.
Multiple properties always use the and operator. Чтобы задать несколько свойств, всегда используется оператор and.
Contact your mobile operator for more details. Чтобы узнать подробнее, обратитесь к оператору мобильной связи.
The operator says, "Just take it easy. Оператор говорит: "Успокойтесь.
Procedural and substantive requirements of the operator Процедурные и субстантивные требования к оператору
The dates are connected by an AND operator. Даты объединены с помощью оператора И.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !