Exemples d'utilisation de "organizational breakdown structure" en anglais
If you have saved reports created that include a breakdown by Placement or Placement & Device, you may need to re-save them to see the updated placement breakdown structure.
Если у вас есть сохраненные отчеты с разбивкой по плейсменту или плейсменту и устройству, рекомендуем сохранить их повторно, чтобы просмотреть обновленные данные.
In the Work breakdown structure form, on the Action Pane, on the WBS tab, click Open in Microsoft Project.
В форме Структурная декомпозиция работ в области действий на вкладке СДР щелкните Открыть в Microsoft Project.
For more information, see About work breakdown structures and Create a work breakdown structure of tasks for a project.
Дополнительные сведения см. в разделах О структурных декомпозициях работ и Создание структурной декомпозиции работ для задач по проекту.
In AX 2012 R3 and cumulative update 7 or later for AX 2012 R2: If you want to keep the task list in SharePoint in sync with the work breakdown structure in projects, select the Synchronize the SharePoint task list with the project WBS structure check box.
В AX 2012 R3 и накопительном обновлении 7 или более поздней версии для AX 2012 R2: Если список задач в SharePoint требуется синхронизировать со структурной декомпозицией работ в проектах, установите флажок Синхронизировать список задач SharePoint со структурой СДР проекта.
If you are using an earlier version of Microsoft Dynamics AX 2012, see Work breakdown structure (form).
При использовании более ранней версии Microsoft Dynamics AX 2012 см. раздел Структурная декомпозиция работ (форма).
To remove the link, in the Work breakdown structure, on the Action Pane, on the WBS tab, click Unlink from Microsoft Project.
Чтобы удалить связь, в Структурная декомпозиция работ в разделе Область действий на вкладке СДР щелкните Отменить связь с Microsoft Project.
When you select a project category for a task and the sales price and cost per hour are specified for the project category, the price and cost amounts are automatically added to the work breakdown structure (WBS) for the task.
Если выбрана категория проекта для задачи и для категории проекта указаны цена продажи и почасовые затраты, цена и суммы затрат автоматически добавляются в структурную декомпозицию работ (СДР) для задачи.
In the Work breakdown structure form, the first row in the grid contains the name of the project and a sum of the values that you enter for tasks.
В форме Структурная декомпозиция работ первая строка в сетке содержит имя проекта и сумму значений, указанных для задач.
In the Work breakdown structure form, select the task to which you want to assign workers.
В форме Структурная декомпозиция работ выберите задачу, для которой необходимо назначить работников.
In Microsoft Dynamics AX 2012 Feature Pack and Microsoft Dynamics AX 2012, the Work breakdown structure form is named Activity breakdown structure.
В Пакет компонентов Microsoft Dynamics AX 2012 и Microsoft Dynamics AX 2012 форма Структурная декомпозиция работ называется Структура декомпозиции мероприятий.
For information about how to select additional workers for the task and project team, and about how Microsoft Dynamics AX distributes time among workers in certain situation, see Assign workers to tasks manually in a work breakdown structure.
Дополнительные сведения о том, как выбрать дополнительных работников для задачи и проектной группы, и о том, как Microsoft Dynamics AX распределяется время между работниками в определенных ситуациях, см. в разделе Назначение работников задачам вручную в структурной декомпозиции работ в AX 2012 R3.
Click Project management and accounting > Setup > Projects > Work breakdown structure templates.
Щелкните Управление и учет по проектам > Настройка > Проекты > Шаблоны структурной декомпозиции работ.
In the Work breakdown structure form, verify that the automatic scheduling assistance is turned on.
В форме Структурная декомпозиция работ проверьте, что помощь в автоматическом планировании включена.
Schedule workers directly from a work breakdown structure (WBS).
Планирование работников непосредственно из структурной декомпозиции работ (СДР).
You can then use Microsoft Project to create or update the work breakdown structure (WBS) of your project, and also create a WBS template that you can use in Microsoft Dynamics AX.
Затем можно использовать Microsoft Project для создания или обновления структурной декомпозиции работ (WBS) проекта и создать шаблон WBS, который можно использовать в Microsoft Dynamics AX.
In the Work breakdown structure for %1 - %2 form, on the Action Pane, on the WBS ID tab, click Export WBS as a template.
В форме Структурная декомпозиция работ для %1 - %2 в области действий на вкладке СДР щелкните Экспортировать СДР как шаблон.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2, you can use Microsoft Project to manage the work breakdown structure (WBS) for a project or a project quotation, and then publish the WBS to your project in Microsoft Dynamics AX.
В Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2 можно использовать Microsoft Project для управления структурной декомпозицией работ (WBS) проекта или предложения по проекту, а затем опубликовать WBS в проекте в Microsoft Dynamics AX.
This topic describes how to assign workers to project tasks in the Work breakdown structure form.
В этом разделе описано назначение работников задачам проекта в форме Структурная декомпозиция работ.
This topic describes how to create a template for a work breakdown structure (WBS) in Microsoft Dynamics AX.
В этом разделе описывается создание шаблона для структурной декомпозиции работ (WBS) в Microsoft Dynamics AX.
For more information about how to create a hierarchy of activities, see Work breakdown structure (form).
Дополнительные сведения о способах создания иерархии мероприятий см. в разделе Структурная декомпозиция работ (форма).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité