Exemples d'utilisation de "oscar" en anglais

<>
Oscar, stop licking that sore. Оскар, хватит лизать болячку.
The second sequel (this was the first) to “Burnt by the Sun” was hated by critics and bombed at the box office, making it a curious choice by Russia’s Oscar committee. Вторая часть сиквела к «Утомленным солнцем» сильно не понравилась критикам и провалилась по кассовым сборам, поэтому решение оскаровского комитета выглядит тем любопытнее.
Oscar Randolph, head of security. Оскар Рэндолф, начальник службы безопасности.
Oscar wilde and crazy brunch Оскар Уайльд и безумный бранч
I am what I am, oscar. Я тот, кто я есть, Оскар.
Best wishes from your Uncle Oscar. С наилучшими пожеланиями, твой дядя, Оскар.
Oscar says I checked out, huh? Оскар сказал, я в коматозе, да?
They actually call it the Oscar curse. На самом деле, они называют её "проклятие Оскара".
Hey, listen, is Oscar Balsam still there? Эй, слушай, Оскар Балсам еще там?
Oscar and Nate, catch you punks later. Оскар и Нэйт, найду вас позже, сопляки.
Oscar Arias is winning in Costa Rica. Оскар Ариас побеждает в Коста-Рике.
You are awaiting a child from Oscar. Вы ждете ребенка от Оскара.
Look, Oscar, I really do like you. Послушай, Оскар, ты мне очень нравишься.
You weren't here for the parakeet, Oscar. Ты не знаешь истории с попугаем, Оскар.
Oscar Wilde said the same thing of romance. Оскар Уайльд сказал то же о романах.
Because I have Oscar balance my travel receipts. Потому что мне баланс дорожных счетов делает Оскар.
Do not win an Oscar for best actress. Не пытайтесь выиграть Оскар за лучшую женскую роль.
And for best animated short, the Oscar goes to. И за лучший короткометражный мультфильм, Оскар получает.
It's Oscar Wilde, "The Ballad of Reading Gaol". Это Оскар Уайльд, "Баллада Редингской тюрьмы".
I'm taking you off the Oscar Prado case. Я снимаю тебя с дела Оскара Прадо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !