Exemples d'utilisation de "output device profile" en anglais
Note: The steps below might differ depending on the type of cable that you use on your console and the audio receiver or the output device that you use.
Примечание. Приведенные ниже инструкции могут отличаться в зависимости от типа используемого кабеля и аудиоресивера или выходного устройства.
All you need is a radio frequency converter to display the images from your microprocessor to your set output device.
Все что вам будет нужно, это преобразователь частоты для отображения изображения из микропроцессора на ваше устройство вывода.
Select the storage device for your profile (for example, Hard Drive).
Выберите запоминающее устройство для своего профиля, например жесткий диск.
Select the storage device for your profile.
Выберите запоминающее устройство, на котором хранится ваш профиль.
When the site has exclusive access, other apps (both on the web and on your computer) may fail to receive output from your device.
Когда сайту предоставлен монопольный доступ к устройству, другие приложения (и в интернете, и на вашем компьютере) могут не получать выходные данные с этого устройства.
iHo: reduction ratio between travel of coupling head and travel of lever at output side of control device;
iHo: понижающее передаточное отношение между ходом соединительной головки и ходом рычага на оконечности устройства управления;
iH1: reduction ratio between travel of lever at output side of control device and travel of brake lever (gearing down of transmission);
iH1: понижающее передаточное отношение между ходом рычага на оконечности устройства управления и ходом тормозного рычага (понижающее передаточное число привода);
Click the check-box next to a device name and in the Profile panel update any of the available settings > Save.
Установите флажок рядом с именем устройства, а затем на панели Профиль измените доступные параметры и нажмите кнопку Сохранить.
Make sure the other device supports the OPP profile too.
Убедитесь, что другое устройство также поддерживает профиль OPP.
In Outlook, on an Exchange ActiveSync device, or on both, create a new profile.
Создайте новый профиль в приложении Outlook и/или на устройстве ActiveSync.
If you do this before a user connects the device to the internet, then the profile gets applied to the setup process.
Если сделать это до того, как устройство подключится к Интернету, профиль будет применен в процессе настройки.
In the Device panel, select an Assigned profile to apply it.
На панели "Устройство" выберите профиль, который нужно назначить.
Verify that Outlook or the mobile device successfully creates the new profile.
Убедитесь, что новый профиль успешно создается в Outlook или на мобильном устройстве.
If you use external storage on your Xbox 360 console, select the storage device on which you want to save the profile.
Если на консоли Xbox 360 используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль.
If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save the profile.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль.
If you use external storage on your console, select the storage device to which you want to save the profile.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором требуется сохранить профиль.
By default, work files are encrypted using a secret key that is stored on the device and associated with the user’s profile.
По умолчанию рабочие файлы шифруются с помощью секретного ключа, хранящегося на устройстве и связанного с профилем пользователя.
If you use external storage on your console, select the storage device on which you want to save your Xbox profile.
Если на консоли используется внешнее запоминающее устройство, выберите устройство, на котором нужно сохранить профиль Xbox.
So people know the login process succeeded, your device should display their name and if available, a profile picture until they click Continue.
Чтобы подтвердить успешное выполнение входа, приложение должно показать сообщение, содержащее имя и фото профиля человека (если оно доступно), прежде чем он нажмет кнопку Continue.
If you are signed in on another device, sign out and then try again to associate your profile with a different Microsoft account.
Если на другом устройстве выполнен вход, выйдите из системы на нем и попробуйте связать свой профиль с другой учетной записью Microsoft еще раз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité