Exemples d'utilisation de "painted over" en anglais
Probably painted over another painting and artificially aged.
Возможно нарисована поверх другой картины и искусственно состаренная.
So, this person painted over the work of a well-known artist?
Так, этот художник написал поверх работы известного художника?
And the word was painted over after his family leased the ranch.
И слово было нарисовано после того, как его семья арендовала ранчо.
I just painted over one of the old paintings that he gave me, so.
Я нарисовал её поверх картины, которую он мне дал.
You know, I never would've caught this if you hadn't painted over my papers.
Знаешь, я не поняла бы этого, если бы ты не покрасил мои бумаги.
I think he painted over the clay so no one would notice this spot on a first or even a second glance.
Я думаю, он зарисовал глину, чтобы никто не заметил это место на первый или даже второй взгляд.
Well, I like the way you've painted it one colour instead of the 15 colours things have to be painted over here.
Ну мне нравится, что вы покрасили её в один цвет, а не в 15 разных, как здесь принято.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité