Beispiele für die Verwendung von "pairs" im Englischen

<>
TRADE OVER 50 CURRENCY PAIRS ТОРГУЙТЕ БОЛЕЕ 50 ВАЛЮТНЫМИ ПАРАМИ
For example, Canada and the United States have explicit programmes for admission of “au pairs” and “live-in caregivers” respectively, who provide such services. Так, например, в Канаде и Соединенных Штатах Америки существуют конкретные программы допуска «помощников по хозяйству» и «помощников по уходу с проживанием», соответственно, которые и предоставляют такие услуги.
So he pairs these up. Он объединяет их в пары
3.2 billion base pairs. 3,2 миллиарда комплиментарных пар.
More than 120 currency pairs Более 120 валютных пар
Reaper, Kid, pairs, cover formation. Жнец, Пацан, в паре, прикрываете друг друга.
Two pairs, 10s and eights. Две пары на десятках и восьмерках.
And bookends come in pairs. И подставки для книг идут парами.
Bluestone 42, back in your pairs. Песчаник 42, разбиться на пары.
Instruments: More than 60 currency pairs Инструменты: Более 60 валютных пар
I bought two pairs of trousers. Я купил две пары штанов.
Lowest spreads on major currency pairs Самые низкие спреды на основные валютные пары
CFDs can be traded in pairs. Можно торговать парами CFD.
She bought two pairs of socks. Она купила две пары носок.
More than 120 forex currency pairs Более 120 валютных пар Forex
Currency pairs that could be impacted: Валютные пары, которые могут ощутить влияние:
if CFDs on currency pairs are used: в случае использования CFD на валютные пары:
Two pairs of designer shoes, barely used. Две пары дизайнерской обуви, практически не использованные.
Plus three pairs of hose, black lisle. Плюс три пары черных хлопковых чулок.
We each have 23 pairs of chromosomes. У каждого из нас есть 23 пары хромосом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.