Exemples d'utilisation de "pelt" en anglais
I will have Van Pelt come down here with crime scene photos.
Я попрошу Ван Пелт привезти фотографии с места преступления.
Just kill it and turn in the pelt for a free soda.
Просто убейте его, выдайте шкурку полиции и получите бесплатную содовую.
So, Van Pelt, you'll find out where she works, and you will make contact.
Итак, Ван Пелт, узнай, где она работает, и поговори с ней.
Hell, Van Pelt, you shouldn't have taken her out of the hospital in the first place.
Чёрт, Ван Пелт, тебе не стоило забирать её из больницы, когда я попросил.
The fighter pilot wrists, the hair like a mature otter's pelt, shoulders you could ride bareback.
Запястья боевого летчика, волосы как шкура взрослой выдры, плечи, на которых можно скакать без седла.
When I told Van Pelt to go and check out the jewelry box, you overheard and you went there first.
Когда я попросил ван Пелт пойти и проверить шкатулку, вы подслушали и отправились туда первым.
When daniel gets up to present the award, We're gonna pelt him with pairs of red glasses and burritos.
Когда Дэниел поднимется, чтобы вручить награду, мы забросаем его парой красных очков и буррито.
Training staff for national schools for minorities is undertaken by seven pedagogical establishments and, in addition, there are special departments in five pedagogical institutes, one agricultural institute and one fur and pelt institute.
Подготовкой кадров для национальных школ малочисленных народов занимаются семь педагогических училищ, кроме того, специальные отделения есть в пяти педагогических институтах и в одном сельскохозяйственном институте и пушно-меховом техникуме.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité