Exemples d'utilisation de "personal info" en anglais
Tap or click My account under “Personal info.”
В разделе "Личные сведения" выберите Моя учетная запись.
Verify the following information on the Personal info page:
Проверьте следующие данные на странице Личные сведения.
The My account menu with the Personal info option selected.
Меню "Моя учетная запись" с выделенным пунктом "Личные сведения".
In the “Personal info & privacy” section, select Manage your Google activity.
В разделе "Конфиденциальность" выберите "Действия в сервисах Google".
To edit your basic personal info (ex: gender, contact info, relationships, work, education):
Чтобы редактировать свою основную информацию (например, пол, контактную информацию, семейное положение, место работы, образование):
Some websites might try to use your personal info for targeted advertising, fraud, and identity theft.
Некоторые веб-сайты могут пытаться использовать ваши личные данные для целевой рекламы, мошенничества и кражи личных сведений.
Tap Settings and then My Account and then Personal info and privacy and then Activity Controls and then Location History.
Нажмите Настройки дальше Мой аккаунт дальше Настройки конфиденциальности дальше Отслеживание действий дальше История местоположений.
Profile – this section contains all the personal info on clients, their payment details, and a logbook of all their actions.
Профиль – в этом меню находится вся личная информация о клиенте, его реквизиты и журнал всех действий.
Use this guide to get back into your account, review your personal info and settings, and help prevent this from happening again.
Данное руководство поможет вам восстановить доступ к учетной записи, проверить личные данные и параметры, а также предотвратить взлом в будущем.
If your Microsoft account has been compromised, it means that someone might be using your account to access your personal info or send spam.
Если ваша учетная запись Майкрософт взломана, это значит, что кто-то, возможно, использует ее для доступа к вашим личным данным или рассылки спама.
To manage and review your Google Account’s privacy settings, and items like your personal information or account history settings, tap Personal info & privacy.
Здесь содержатся настройки конфиденциальности и истории аккаунта Google, а также ваши личные данные.
If you've added an alternate email address to your account, you'll see it displayed under Email in the "Personal info & privacy" section of the My Account page.
Если вы добавили этот адрес, он будет показан под надписью Электронная почта в разделе "Конфиденциальность" на странице настроек аккаунта.
Before you hand off your phone, remove all of your personal info and turn off Reset Protection-the recipient won't be able to use the phone unless Reset Protection is turned off.
Прежде чем передать кому-либо свой телефон, удалите с него все личные сведения и отключите защиту от сброса, иначе новый хозяин не сможет им пользоваться.
If you're certain you can't get your phone back, or if you have personal info on it that you want to protect until you recover it, you can erase everything on your phone remotely.
Если вы уверены, что не сможете вернуть свой телефон, или на нем хранятся личные данные, которые вы хотите защитить, можно удаленно очистить свой телефон.
While it can be helpful to have these details stored on your PC, there are times when you might want to delete some or all of them — for example, when you're using a public PC and don't want to leave personal info behind.
Хотя хранение этих сведений на компьютере может быть полезно, существуют ситуации, когда эти сведения необходимо удалить частично или полностью, — например, если вы работаете на общедоступном компьютере и не хотите оставлять на нем свои личные сведения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité