Exemples d'utilisation de "personal information" en anglais avec la traduction "личная информация"
Traductions:
tous271
личная информация88
личные данные68
персональные данные51
персональная информация19
autres traductions45
Messages asking for your personal information.
Сообщения, в которых запрашивается Ваша личная информация.
Scams or phishing for personal information
Мошенничество и фишинг c целью получения личной информации
4. How Your Personal Information is Processed ("Purposes")
4. Как обрабатывается ваша личная информация («цели»)
7. Your Rights in relation to your Personal Information
7. Ваши права по отношению к вашей личной информации
5. To Whom Your Personal Information is Disclosed ("Recipients")
5. Кому Ваша личная информация раскрывается ("Получатели")
Verify the personal information in the child’s Microsoft account
Проверьте личную информацию в детской учетной записи Microsoft
(e) We also disclose your personal information to your financial adviser.
(д) Мы также раскрываем вашу личную информацию своим финансовым консультантам.
Where appropriate, you may have your Personal Information rectified, amended or completed.
В случае необходимости, ваша личная информация может быть исправлена или дополнена.
It is FXDD's policy to verify personal information provided on this application.
Принятые в FXDD правила предусматривают проверку всей личной информации, представленной в данном заявлении.
It's disgraceful that personal information can be stolen and dispersed to others.
Ужасно, что личная информация может быть украдена и разослана другим людям.
Follow step 5 of “Remove your personal information” above to move your Xbox account.
Выполните шаг 5 из приведенного выше раздела "Удаление личной информации", чтобы переместить учетную запись Xbox.
At UFXMarkets, we go to great lengths to safeguard your privacy and personal information.
В UFXMarkets мы делаем всё необходимое, чтобы защитить вашу личную информацию и неприкосновенность.
In most cases you can gain access to the personal information that we hold about you.
В большинстве случаев мы получаем доступ к личной информации, которую мы храним о вас.
Kelihos was used for unauthorized access to personal information located on over 41,000 computers worldwide.
Kelihos и использовал их для несанкционированного доступа к личной информации, находившейся на более чем 41 тысяче компьютеров по всему миру.
When personal information is collected, it must be protected against unlawful or arbitrary access, disclosure, or use.
В случае сбора личной информации она должна быть защищена от незаконного или произвольного доступа, раскрытия или использования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité