Exemples d'utilisation de "phone cards" en anglais

<>
Bought phone cards, brought over money. Покупал телефонные карточки, переводил деньги.
The centre for international communications, located on the first floor of the Palacio de Convenciones, provides national and international postal facilities, sale of postage, international telephone calls, facsimile facilities, and sale of national and international phone cards. Центр международной связи, расположенный на первом этаже Дворца съездов, обеспечивает предоставление услуг национальной и международной почты, продажу почтовых марок, международную телефонную связь, услуги факсимильной связи, а также продажу национальных и международных телефонных карточек.
We wanna know 'cause, uh, we wanna get you the right phone card. Мы спрашиваем потому, что мы хотим дать вам правильную телефонную карточку.
Hey, do you guys sell phone cards? Здравствуйте, есть карточки?
The discount phone cards, the energy water, - the limo service. Телефонные карты, энергетики, лимузин.
You've all got an extra five minutes on your phone cards to call home. Все получат пять минут дополнительного времени, чтобы позвонить домой.
The public economy and Pitcairn's principal sources of income depend on the sale of postage stamps, phone cards, collector coins and on interest and dividends from investments. В государственном секторе Питкэрна главным источником доходов являются продажа почтовых марок, абонентских карточек для пользования телефонной связью и коллекционных монет и процентные поступления и дивиденды от инвестиций.
The public economy and Pitcairn's principal sources of income depends on the sale of postage stamps, phone cards, collector coins and on interest and dividends from investments. В государственном секторе Питкэрна главным источником доходов являются продажа почтовых марок, абонентских карточек для пользования телефонной связью и коллекционных монет и процентные поступления и дивиденды от инвестиций.
Phone Cards & SIM Cards Телефонные карты и SIM-карты
The fake phone cards? Поддельные телефонные карты?
All phone cards. Все по карточкам.
E-mail, cell phone, credit cards - all inactive. Электронная почта, мобильник, кредитные карты - ничто не работает.
Anything on layla's phone or credit cards? Есть что по телефону и кредитным картам Лэйлы?
Do you know if her phone or credit cards have been used? А ее телефон или кредитные карты используются?
We're tracking Amy's phone, her credit cards. Мы отслеживаем телефон Эми и её кредитные карты.
Phone taps, credit cards. Прослушивание телефона, кредитные карты.
No cell phone and no credit cards? Нет мобильника и кредитных карт?
IP addresses, phone numbers, credit cards, um, even passwords that are unique to you, that aren't used by anyone else. IP-адреса, номера телефонов, кредитных карт, или даже пароли, свойственные исключительно вам, которые не использует никто другой.
Meanwhile, China leads the world in disruptive financial technologies (fintech), with payments by mobile phone replacing credit cards. Однако Китай является мировым лидером в новых финансовых технологиях (финтех), и платежи с помощью мобильных телефонов здесь постепенно заменяют кредитные карты.
So, we have a change of clothes, the key to his Jeep, phone, wallet containing cards and cash. У нас есть его одежда, ключи от джипа, телефон, бумажник с кредитками и деньгами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !