Exemples d'utilisation de "phone" en anglais avec la traduction "позвонить"

<>
I'll phone you later. Я позвоню тебе позже.
We must phone the police. Мы должны позвонить в полицию.
I'll phone again later. Я позвоню попозже.
Otho, get Maxie on the phone. Отто, позвони Макси.
Our negotiator called the room phone. Наш переговорщик позвонил по телефону в номере.
I'm just a phone call away. Тебе стоит лишь позвонить.
I have to make a phone call. Мне надо позвонить.
Where can one make a phone call? Откуда мы можем позвонить?
On a phone call that we'd record. Позвоните ему, а мы запишем.
I've been on the phone to Yale. Я уже позвонил в Йельский университет.
We'll just be a phone call away. И вы можете нам позвонить.
Pick up the phone and call your friend. Позвоните своему другу.
I'm just a phone call away, so. Тебе нужно только позвонить, и.
Select Dial pad > enter a phone number > Call. Выберите панель набора номера, затем введите номер телефона и нажмите Позвонить.
You don't get a text or phone call Вам не прислали сообщение или не позвонили
Emergency, you can reach me on my cell phone. Значит так, в экстренном случае, можете позвонить мне на сотовый.
I took the liberty and made a phone call. Я взяла на себя смелость и позвонила.
And I picked up the phone to call you. Потом я взял телефон, чтобы позвонить тебе.
Take your phone with you, so I can call you. Возьму трубку с собой, я позвоню если что.
In case of an emergency, phone me at this number. Экстренном случае позвоните мне по этому номеру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !