Exemples d'utilisation de "phrase" en anglais
Traductions:
tous862
фраза471
выражать131
словосочетание10
сформулировать4
оборот3
сформулированный1
фразовый1
формулировать1
autres traductions240
Phrase books, traveller's cheques, insect stuff.
Разговорники, дорожные чеки, средства от насекомых.
Well, we're going to need some kind of phrase book.
Что нам действительно нужно, так это что-то вроде разговорника.
Page 284, Table, row 11, column 3, second phrase
284, таблица, строка 11, колонка 3, второе предложение
People bandy that phrase around, but we really were.
Люди разбрасываются этими словами, а мы по-настоящему были близки.
Page 284, Table, row 8, column 3, second phrase
284, таблица, строка 8, колонка 3, второе предложение
You use the phrase "sexual tension" frequently in your book.
В вашей книге часто упоминается "сексуальное влечение".
As expected, the statement eliminated the “patient” phrase and replaced it with
Как и ожидалось, заявление привело к тому что терпению пришел конец.
And, in a way, it was Buckminster Fuller who coined that phrase.
В некоторой степени Бакминстер Фуллер - создатель этого понятия.
To find clip art, include the phrase "clip art" in your search.
Чтобы найти картинку, используйте в запросе слова "Коллекция картинок".
I never thought I'd hear the phrase "public relations" in this room.
Я никогда не думал, что услышу слова "связи с общественностью" в этом месте.
They often think this phrase highlights the central role of universities in society.
Они зачастую считают, что это высказывание подчеркивает главную роль университетов в обществе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité