Exemples d'utilisation de "piece of advice" en anglais avec la traduction "совет"
You mind if I offer just one small, little piece of advice?
Не возражаешь если я дам тебе один небольшой, маленький совет?
May I offer a piece of advice from your former career, sir?
Позвольте мне дать совет из вашей бывшей карьеры, сэр?
Lily gave me a piece of advice about which she would later say.
Лили дала мне совет, о котором она позже скажет.
If I may, lad, allow me to offer you one piece of advice.
Если позволите, я дам вам один совет, юноша.
I 've no doubt that you gave him a good piece of advice.
Я не сомневаюсь, что Вы ему дали хороший совет.
You will get this back, but first, you are getting a piece of advice.
Телефон ты получишь обратно, но сначала, дам тебе небольшой совет.
So I hope you won't mind my giving you a friendly piece of advice.
Надеюсь, ты не станешь возражать, если я дам тебе дружеский совет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité