Exemples d'utilisation de "place" en anglais avec la traduction "размещать"

<>
Place a buy order here. Разместите здесь ордер на покупку.
3. Place Embedded Post Tag 3. Разместите тег встраиваемой публикации
Place and monitor pending orders Размещение и контроль отложенных ордеров
Click Place Order to finish. Нажмите Разместить заказ.
Exercise 1: Place your profit target Упражнение 1: Разместите тейк-профит
Place your keyboard at elbow level. Разместите клавиатуру на уровне локтей.
Can I still place an order? Можно ли в этом случае разместить заказ?
3. Place Embedded Video Player Tag 3. Разместите тег встраиваемого видеоплеера
Place HTML directly between the tags. Разместить HTML непосредственно между тегами .
Click Place Order when you're done Нажмите Разместить заказ, когда все будет готово.
Click Set Budget to place your order. Нажмите Установить бюджет, чтобы разместить заказ.
Finish your settings and hit ‘Place Order’. Задайте остальные настройки и нажмите «Разместить заказ».
Place a buy order here, as below: Разместите в этой точке лимитный ордер на покупку, как показано ниже:
When you're ready, click Place Order. Когда все будет готово, нажмите Разместить заказ.
How to place an Order to Open Как разместить Приказ на открытие сделки
Click Review Changes to place your order. Нажмите Проверить изменения, чтобы разместить заказ.
You place the muscle cells on the outside. Размещаем мышечные клетки на внешней стороне.
Exercise 1: Place your entry and stop loss Упражнение 1: Размещение точки входа и стоп-лосса
You would need to place two separate orders: Вам понадобится разместить два отдельных заказа:
Click Place to confirm your Order to Open Нажмите на кнопку «Разместить», чтобы подтвердить ваш приказ на открытие сделки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !