Exemples d'utilisation de "playback" en anglais

<>
It's an automatic playback. Это автоматическое воспроизведение.
Stop or pause DVD playback Остановка или остановка воспроизведения DVD
See your Playback locations report Как открыть отчет "Места воспроизведения"
Advanced playback controls for DVDs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков DVD
In video playback, rewind video При воспроизведении видео перемотка видео
Use an Xbox controller for playback Управление воспроизведением с помощью геймпада Xbox 360
Basic and advanced playback menu options Базовые и дополнительные команды меню воспроизведения
To run a sound playback troubleshooter Запуск средства устранения неполадок при воспроизведении звука
Open the on-screen display playback controls Открытие элементов управления воспроизведением на экране
Playback: Low CD-speed - 3-7.13x Воспроизведение: низкая скорость CD - 3–7.13x
Select Audio Tools Playback > Play in Background. На вкладке Работа со звуком > Воспроизведение нажмите кнопку Воспроизводить в фоне.
Specifies the playback mode for this video. Указывает режим воспроизведения для данного видео.
Playback closed captions or multiple audio tracks Воспроизведение субтитров или нескольких звуковых дорожек
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Select Playback from the left-hand menu. В меню слева выберите Воспроизведение.
URI to track various events during playback URI для отслеживания различных событий при воспроизведении
How to use the Playback locations report Какие данные представлены в отчете "Места воспроизведения"
Playback type (live or on demand), if available типу воспроизведения ("Прямой эфир и по запросу"), если возможно;
Use an Xbox One controller for DVD playback Использование геймпада Xbox One для управления воспроизведением дисков DVD
In the left menu, click Analytics > Playback locations. Перейдите на вкладку YouTube Analytics и выберите Места воспроизведения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !