Exemples d'utilisation de "playlist" en anglais avec la traduction "плейлист"

<>
You can obtain your playlist IDs by: Найти идентификатор плейлиста можно в двух местах:
Downloading a playlist based report from YouTube Analytics В отчете по плейлистам, доступном в YouTube Analytics.
Views: Video views in the context of a playlist. Просмотры: просмотры видео в плейлисте.
Why can I only create a video or playlist group? Почему я могу добавлять в группу только видео и плейлисты?
Go to the playlist content page you want to report. Откройте плейлист, о котором хотите сообщить.
What happens if a video no longer belongs to a playlist? Что происходит, если видео удалено из плейлиста?
Can I request the removal of an entire channel or playlist? Могу ли я подать запрос на удаление всего канала или плейлиста?
Simply select “Create playlist groups” in the Groups drop-down menu. Для этого раскройте меню "Группы" и выберите "Создать группу плейлистов".
Why don't I have the option to select Playlist reports? Почему на вкладке "Плейлисты" нет отчетов?
Select Playlists from the drop-down menu to display playlist metrics. Выберите Плейлисты в раскрывающемся меню.
To feature a video or playlist, use the instructions for featured content. Чтобы добавить в видео тизер ролика или плейлиста, воспользуйтесь функцией Рекомендованный контент.
How is the playlist mode of “sections” on the channel page captured? Какое название у плейлиста, который воспроизводится из "разделов" на странице канала?
To see metrics about playlists that you created yourself, use the Playlist reports. Данные о созданных вами списках воспроизведения находятся в отчетах о плейлистах.
The other dimensions in the table show different breakdowns of your playlist performance. Остальные разделы на странице позволяют оценить эффективность плейлистов по различным показателям.
Link to another public YouTube video or playlist that viewers might be interested in. Эти подсказки используются, чтобы рассказать зрителям о роликах и плейлистах, которые могут их заинтересовать.
You can see playlist data in the Overview report and the Watch time report. Вся информация о плейлистах содержится в отчетах "Обзор" и "Время просмотра".
For example, they can forward the link or add the video to a public playlist. Ещё один вариант – добавить видео в общедоступный плейлист.
You can program any public video or playlist regardless of whether you’ve uploaded it or not. Вы можете рекомендовать к просмотру любой ролик или плейлист со статусом "Открытый доступ", даже если он загружен другим пользователем.
Go to the playlist you want to add a translated title and description to and click Edit. Найдите нужный плейлист и нажмите кнопку Изменить.
You can use this report to see how many of your videos were added to a "Favorites" playlist. Теперь же вы будете знать данные по всем из них. Помните, что этот отчет нужен только для того, чтобы понять, сколько раз зрители добавляли ваши ролики в плейлисты и удаляли их оттуда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !