Exemples d'utilisation de "pointer" en anglais avec la traduction "указатель"
Null pointer exception with null user agent.
Исключение нулевого указателя из-за пустого агента пользователя.
Null pointer exception when login is quickly cancelled.
Исключение пустого указателя при быстрой отмене входа.
Move the pointer to the gamertag, then select Options > Report.
Наведите указатель на тег игрока и затем выберите Параметры > Пожаловаться.
In lens mode, the area around the mouse pointer is magnified.
В этом режиме увеличивается область вокруг указателя мыши.
Click the Pointer Options tab, and then do any of the following:
Перейдите на вкладку Параметры указателя и выполните любое из следующих действий:
Rest your pointer over each style to see its name before clicking it.
Наведите указатель мыши на тип, чтобы просмотреть его название, прежде чем щелкать его.
So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer.
у нас была камера, похожая на инфракрасный указатель.
Move the pointer to the part of the screen that you want to magnify.
Поместите указатель в ту часть экрана, которую необходимо увеличить.
Move the pointer and click to create a line between the two click points.
Переместите указатель и щелкните, чтобы создать линию между этими двумя точками.
Controlling the movement of the mouse pointer with the numeric keypad using Mouse Keys.
Управлять движением указателя мыши, используя цифровую клавиатуру, благодаря возможности управления указателем с клавиатуры.
You can expand the Navigation Pane again by moving your mouse pointer to the sidebar.
Область переходов можно развернуть снова, установив указатель мыши на боковую панель.
Make your mouse more visible by changing the color and size of the mouse pointer.
Сделайте мышь более заметной, изменив цвет и размер ее указателя.
There's a chance that it would be perceived as a pointer to this asymmetry.
Однако, существует вероятность того, что оно будет воспринято как указатель на эту асимметрию.
By adding pointer trails you can see where the mouse is moving on the screen.
Добавив следы указателя, можно видеть, где на экране перемещается мышь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité