Exemples d'utilisation de "police captain" en anglais

<>
Every family in this state is in grave danger when a police captain can take a woman into his office and five minutes later have her thrown into the psychopathic ward on his own authority! Каждая семья в этом штате подвергается серьезной опасности, когда капитан полиции может вызвать женщину в участок а 5 минут спустя её бросят в психушку по его распоряжению!
In April 2003, an inhabitant of the Zhosaly wintering ground complained to the provincial procurator's office that the director of the Karmaksha district internal affairs office, a police captain, beat him severely and accused him of offences that he did not commit. Так, в апреле 2003 года житель зимовки Жосалы обратился с заявлением в областную прокуратуру о том, что начальник отделения Кармакшинского РОВД капитан полиции жестоко избив его, вменяет ему преступления, которое он не совершал.
I work as the captain of campus police here - at Polytech. Я капитан полиции кампуса политеха.
You do know that Captain Hogan is a decorated police officer Вы знаете, что капитан Хоган - офицер полиции, награжденный знаками отличия
What is the rank between a sergeant and a captain in the Louisiana State Police? Какое звание между сержантом и капитаном в полиции штата Луизиана?
You had pictures of Captain Cold and you didn't call the police? У Вас были снимки Капитана Холода, и Вы не позвонили в полицию?
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
He is wanted by the police. Его разыскивает полиция.
We chose John to be captain. Мы выбрали Джона капитаном.
The police were examining their bags. Полиция обыскивала их сумки.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
The police officer put handcuffs on the suspect. Полицейский надел наручники на подозреваемого.
He called together everyone who was a captain and above. Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
The police brought a charge of theft against him. Полиция обвинила его в воровстве.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
I should have reported it to the police, but I didn't. Мне следовало заявить об этом в полицию.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
The house was raided by the police. Дом подвергся набегу полиции.
We chose John as captain. Мы выбрали Джона капитаном.
How do I get to the police? Как мне пройти в полицию?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !