Exemples d'utilisation de "polish" en anglais
Traductions:
tous622
польский370
отполировать20
лак19
полировать13
поляки13
полированный6
шлифовать6
отшлифовывать4
полировка4
начищать3
полироль3
полироваться1
блеск1
совершенствовать1
autres traductions158
And what placates German and French voters may enrage Polish and Czech ones.
И умиротворение французских и немецких избирателей может обернуться яростью чехов и поляков.
Well, polish my nuts and serve me a milk shake.
Итак, начистите мои яйца и приготовьте молочный коктейль.
No furniture polish, no paint thinner, nor anything else worth sniffing.
Никакой полироли для мебели, растворителей, ничего, что стоит нюхать.
Comparatively, the Hungarians, the Polish and the Bulgarians, whose governments were much more dependent on the Soviets, were better off.
Для сравнения, венгры, поляки и болгары, чьи правительства находились в намного большей зависимости от Советов, жили лучше.
We polish the rough edges of our lives so that they feel whole.
Мы полируем острые углы нашей жизни, чтобы она казалась цельной.
He said he liked your material, loved your delivery, but wants you to polish it up ever so slightly.
Сказал что материал ему понравился, и подача отличная, но нужно отшлифовать его получше.
She's a little embarrassed, but she drank furniture polish.
Она немного смущена, но она пила средство для полировки мебели.
I just bought a fur-trimmed Teddy and some floor Polish.
Я только что купила пеньюар с меховой опушкой и полироль для пола.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité