Beispiele für die Verwendung von "pommel horse" im Englischen

<>
I once fell on a pommel horse. Однажды, я грохнулась на гимнастического коня.
Not the pommel horse. Неужели гимнастический конь.
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
I own a horse. Я - владелец лошади.
Get down from your horse. Спешьтесь.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
Don't you think my horse ought to win the Derby? Ты не думаешь, что моя лошадь победит на дерби.
If you mate a horse with an ass you will get a mule. Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.
The horse is mine. Это моя лошадь.
Is Mother scolding the horse? Мама ругается на лошадь?
I bet ten dollars on that horse. Я поставил 10 долларов на эту лошадь.
The wildest colt makes the best horse. Самый дикий жеребец становится лучшей лошадью.
He fell off the horse. Он упал с коня.
A good horse knows its rider. Хорошая лошадь знает своего всадника.
The horse would not move. Лошадь не двигалась с места.
The horse does the work and the coachman is tipped. Лошадь везет, а извозчику - деньги.
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.