Exemples d'utilisation de "pool" en anglais avec la traduction "пул"

<>
Set up a work pool Настройка пула работ
Should I upgrade my pool? Следует ли обновить пул?
Optional: Create a work pool. (Необязательно) Создание пула работ.
No, let's keep playing pool. Не, давайте ещё в пул поиграем.
How are they playing pool again? Кто играет в пул снова?
To where the gods play pool В место, где боги играют в пул
Set up a work pool [AX 2012] Настройка пула работ [AX 2012]
You play a mean game of pool. Ты умеешь играть в пул.
Let's play some pool, all right? Идите играть в пул, хорошо?
Click New to create a work pool. Щелкните Создать, чтобы создать пул работ.
High-risk delivery pool for outbound messages Пул доставки сообщений с высоким уровнем опасности
Select Create a new pool and storage space. Выберите Создать новый пул и дисковое пространство.
Sam was there playing pool with another girl. Сэм играл в пул с другой девушкой.
I brought you a coffee and we played pool. Я принесла тебе кофе и мы поиграли в пул.
For more information, see Set up a work pool. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка пула работ.
How do I remove a drive from a pool? Как удалить диск из пула?
How'd you learn to play pool so good? Как ты научилась так хорошо играть в пул?
The message was routed through the normal outbound delivery pool. Сообщение перенаправлено через пул обычной исходящей доставки.
The message was routed through the higher risk delivery pool. Сообщение перенаправлено через пул высокого риска доставки.
Examples of expected maximum paged pool sizes (more is better): Примеры ожидаемых максимальных размеров выгружаемого пула (чем больше, тем лучше):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !