Exemples d'utilisation de "practice" en anglais avec la traduction "практика"

<>
I've done practice interrogations. Прошла практику по допросам.
After all, practice makes perfect. В конце концов, практика, это путь к совершенству.
I thought of general practice. Я подумываю об общей практике.
Where is this practice, sir? Где я должен проходить практику, сэр?
That is a standard practice. Это обычная практика.
It was an unorthodox practice. Это была весьма необычная практика.
This practice is also unwise. Эта практика также и недальновидна.
How's the private practice? Как частная практика?
practice is better than theory практика лучше теории
the practice of compiling dictionaries. практика составления словарей.
Sharing knowledge on research and practice”. Обмен знаниями об исследованиях и практике ".
Private legal practice, Bogotá, 1971-1975 Частная адвокатская практика, Богота (1971-1975 годы)
Everything eventually gets easier with practice. С практикой всё со временем становится проще.
In practice, what is an atheist? На практике, кто такой атеист?
How are you finding general practice? И как тебе практика семейного врача?
The practice persists, despite legal bans. Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
(In practice, it is an experiment.) (На практике, это эксперимент.)
Private practice was never the plan. Частная практика никогда не входила в мои планы.
And my private practice is flourishing. И моя частная практика процветает.
We share this practice, 50-50. Мы делим эту практику пополам, 50 на 50.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !