Exemples d'utilisation de "prefix" en anglais avec la traduction "префикс"
You can use any valid Internet protocol prefix.
Вы можете использовать любой допустимый префикс протокола IP.
Outlook uses what's called prefix matching when searching.
В Outlook используется так называемый поиск по совпадению префиксов.
To specify your GS1 company prefix, follow these steps:
Чтобы указать префикс GS1 компании, выполните следующие действия.
The new insights start with the page_views prefix.
Новая статистика начинается с префикса page_views.
For non-phrase queries we use a special prefix index.
Для нефразовых запросов используется специальный индекс префикса.
The prefix that is used to direct a call internationally.
Префикс, используемый для направления международного вызова.
To delete a prefix or suffix from the policy, click Remove.
Чтобы удалить префикс или суффикс из политики, нажмите кнопку Удалить.
For a Recovery Storage Group, the Edb prefix is replaced with R00.
В группе хранения для восстановления префикс EDB заменяется на R00.
Select the Conversion check box, and enter a prefix and a suffix.
Установите флажок Конвертация, затем введите префикс или суффикс.
Prefix – Type the value that appears at the beginning of the field.
Префикс — введите значение, отображаемое в начале поля.
Existing types have been renamed with a FBSDK prefix instead of FB.
К названиям существующих типов добавлен префикс FBSDK вместо FB.
This means that we cannot use the prefix index for phrase queries.
Это значит, что мы не можем использовать индекс префикс для фразовых запросов.
The number 1 is used as the national number prefix for North America.
При звонке в Северную Америку к телефонному номеру добавляется префикс 1.
Bar code masks consist of an optional prefix and one or more segments.
Маски штрихкодов состоят из необязательного префикса и одного или нескольких сегментов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité