Exemples d'utilisation de "price" en anglais avec la traduction "прайс"
Traductions:
tous23375
цена11989
цены8841
ценовой775
курс440
оценивать106
прайс41
расценка28
жертва19
оцениваться18
награда5
autres traductions1113
Please see our prices on enclosed price list.
Наши цены возьмите, пожалуйста, из прилагаемого прайс-листа.
Miss Price just announced her engagement to Mr Collins.
Мисс Прайс только что объявила о своей помолвке с мистером Коллинзом.
All our prices are quoted in the enclosed price list.
Все наши цены приведены в прилагаемом прайс-листе.
We are mailing you our new price list under separate cover.
Отдельно высылаем Вам наш новый прайс-лист.
I am mailing you our new price list under separate cover.
Отдельно высылаю Вам наш новый прайс-лист.
Price says it's been growing on the greenhouse property for years.
Прайс говорил, что оно растет в ее теплице уже годы.
"Rodreick also tried to enroll into the school using a false name, ""Casey Price."""
Кроме того, Родрейк (Rodreick)пытался записаться в школу под вымышленным именем – «Кейси Прайс» (Casey Price).
In the Catalogs form, on the Action Pane, in the Pricelist group, click Price groups.
В форме Каталоги на панели операций в группе Прайс-лист щелкните Группы цен.
The salient pot here is that anyone could have gotten to those flasks, not just Price.
Суть в том, что кто угодно мог добраться до этих склянок, не только Прайс.
Miss Price, you have an appetite to be proceeding so quickly to the larks, ahead of Mr Darcy.
Мисс Прайс, у вас такой аппетит, что вы уже перешли к жаворонкам, опередив мистера Дарси.
The time is come, Miss Price, when we cannot, in all conscience, detain you further with our hospitality.
Время пришло, мисс Прайс, когда мы не можем, по всей совести, задерживать вас далее нашим гостеприимством.
Only 435 were sold in Britain before it was dropped from the price list after just 18 months.
Только 435 штук было продано в Британии прежде чем она исчезла из прайс листов, после всего лишь 18 месяцев.
Lead ads can be used to collect sign-ups for newsletters, price estimates, follow-up calls and business information.
С ее помощью вы можете собирать подписки на новостные рассылки и прайс-листы, а также запросы обратного звонка и информации о компании.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité