Exemples d'utilisation de "production flows" en anglais
Traductions:
tous92
производственный поток92
Modeling manufacturing and logistics processes as production flows
Моделирование производственных и логистических процессов в виде производственных потоков
Setting up production flows and activities [AX 2012]
Настройка и производственных потоков и мероприятий [AX 2012]
Click Production control > Setup > Lean manufacturing > Production flows.
Щелкните Управление производством > Настройка > Бережливое производство > Производственные потоки.
An operating unit that controls one or more production flows.
Операционная единица, которая контролирует один или несколько производственных потоков.
Use production flows and activities to model a lean manufacturing foundation
Используйте модели производственных потоков и мероприятий основа экономичного производства
In the Production flows form, select the production flow to validate.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, который нужно проверить.
In the Production flows form, select the production flow to deactivate.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, который нужно деактивировать.
In the Production flows form, select the production flow to activate.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, который нужно активировать.
For more information, see the white paper titled Lean manufacturing: Production flows and activities?.
Дополнительные сведения см. в официальном документе Бережливое производство: производственные потоки и мероприятия.
In the Production flows form, select the production flow to relate the activities for.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, с которым требуется связать мероприятия.
Create a lean manufacturing foundation by modeling manufacturing and logistics processes as production flows.
создание основы бережливого производства за счет моделирования производственные и логистических процессов в виде производственных потоков;
In the Production flows form, select the production flow to create an activity for.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, для которого вы хотите создать мероприятие.
In the Production flows form, select the production flow to create a version for.
В форме Производственные потоки выберите производственный поток, для которого необходимо создать версию.
To create a lean manufacturing foundation, model the manufacturing and logistics processes as production flows.
Чтобы создать основы бережливого производства, необходимо моделировать производственные и логистические процессы в виде производственных потоков.
You can use kanbans to plan, track, and process requirements that are based on production flows.
Канбаны можно использовать для планирования, отслеживания и обработки требований, основанных на производственных потоках.
Identify your company’s basic business processes and product families, and map them as production flows.
Определите бизнес-процессы и семейства продуктов компании основные и сопоставьте их в виде производственных потоков.
You can create multiple versions of production flows, and then use these versions to improve processes.
Можно создать несколько версий производственного потока и использовать их для улучшения процессов.
The lean manufacturing architecture in Microsoft Dynamics AX 2012 consists of production flows, activities, and kanban rules.
Архитектура бережливого производства в Microsoft Dynamics AX 2012 состоит из производственных потоков, мероприятий и правил канбана.
The setup data includes production flows and activities, which are used to create kanbans and kanban rules.
Данные настройки включает в себя производственные потоки и мероприятия, которые используются для создания канбанов и правила канбана.
You can map business processes for products, product families, and services by modeling them as production flows.
Вы можете сопоставлять бизнес-процессы для продуктов, семейств продуктов и услуг, моделируя их как производственные потоки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité