Exemples d'utilisation de "profession" en anglais avec la traduction "профессия"
Prostitution is often dubbed "the oldest profession."
Проституцию часто называют "древнейшей профессией".
You know, teaching can be a dangerous profession.
Знаете, преподавание может быть опасной профессией.
The legal education system and the legal profession
Система юридического образования и профессия юриста
Nursing is a demanding and high-stakes profession.
Профессия медсестры – это тяжелая профессия, связанная с повышенным риском.
Right to free choice of profession and employment
Право на свободный выбор профессии и трудоустройство
“I have always accepted intelligence was an honorable profession.
«Я всегда считал, что профессия разведчика почетна.
You're too sensitive to practice the legal profession.
Вы слишком чувствительны для вашей профессии.
Practice of Legal Profession Act No. 30 of 1993.
Закон № 30 о занятии юридической профессией 1993 года.
Pure mathematicians supposedly tell a similar joke about their profession.
Математики-теоретики предположительно рассказывают похожую шутку о своей профессии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité