Exemples d'utilisation de "pub" en anglais
Many hackers met at a Hanover pub.
В Ганновере была одна забегаловка, в которой регулярно собирались хакеры.
That was Forsythe, manager of the Globe Pub, Covent Garden.
Это Форсайт, менеджер бара "Глобус" в Ковент-Гарден.
I suspect they water down the beer in that pub.
Я подозреваю, что в этом баре пиво разбавляют водой.
There was a pub in Hanover where hackers met regularly.
В Ганновере была одна забегаловка, в которой регулярно собирались хакеры.
Your husband is hanging around the pub in a most bestial condition.
Ваш муж околачивается около пивной в самом скотском виде.
Everytime I go see my son I want to enter into that pub.
Каждый раз, когда я навещаю сына, я хочу зайти в это кафе.
You're killing yourself to impress some pissed-up old wanker in a pub.
Ты лезешь в неприятности только, чтобы зарисоваться перед придурками.
And you can try this when you go down to the pub, later on.
Можете сами это попробовать, когда пойдете в бар.
How long is your pub open, and how long does Sebastian need to work?
До скольки работает ваша пивная, и как долго Себастьяну приходится работать?
And to the sweet sound of an accordion, the pub spiders launched their last attack.
И под нежные звуки аккордеона, пауки из пивной устремились в свою последнюю атаку.
She hits the road, you guys get a ton of free pub out of it.
Она отчаливает, а вам от этого куча бонусов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité