Exemples d'utilisation de "purple" en anglais avec la traduction "фиолетовый"

<>
Pink purple polka dot soup. Розово-фиолетовый гороховый суп.
Thick wiry hairs, purple highlights. Толстые жилистые волокна, в основном фиолетовые.
I have purple, yellow, green, red. Я вижу фиолетовый, желтый, зеленый, красный.
The girl in the purple sweater. Девочка в фиолетовом пуловере.
I like the bridesmaids in purple. Выбрал для подружек невесты фиолетовый.
Nylon-based velvet treated with purple dye. Вельвет на основе полиамида, выкрашенный в фиолетовый цвет.
No, this is a purple note book. Нет, это же фиолетовый блокнот.
Highlight button with dropdown showing dark purple selected Кнопка выделения с раскрывающимся меню, в котором выбран темно-фиолетовый цвет
The purple bicycle costs less than the yellow. Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого.
A pretty purple flower more commonly known as Monkshood. Фиолетовый цветок более известный как аконит.
On the far left, you see the purple line. Крайне левый, фиолетовый столбец показывает,
That's a purple cow; that's something worth noticing. Эта фиолетовая корова , это нечто достойное внимания.
Oh, and I promise, No feather duster, no purple bra. И я обещаю, никаких перьев для пыли, никаких фиолетовых бюстгалтеров.
Picture has a green or purple tint, flickering, or ghosting Изображение имеет зеленый или фиолетовый оттенок, мерцает или двоится
I was thinking I wanted a purple stuffed elephant, not pink. Раньше я думал что хочу фиолетового слоника, а не розового.
Hey, have you guys tried these purple hooter test tube shots? Эй, народ, вы пробовали эти фиолетовые коктейли?
I'm so glad I picked up this purple eye shadow. Я так рада, что выбрала фиолетовые тени для век.
If the cow was purple, you'd notice it for a while. Если бы корова была фиолетовой, вы бы какое-то время замечали её.
When last seen, she was wearing purple leggings and a red sweatshirt. В последний раз её видели в фиолетовых леггинсах и красной толстовке.
It's probably the only set of keys with a purple lanyard. Это, пожалуй, единственная связка ключей с фиолетовым ремешком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !