Exemples d'utilisation de "put on the phone" en anglais

<>
Put Drew on the phone. Позови к телефону Дрю.
Put Moron Number 2 on the phone. Позови к телефону кретина номер 2.
Put Pierce on the phone. Позовите Пирса к телефону.
Put him on the phone! Позови его к телефону!
Mom, put Daddy on the phone. Мам, позови папу к телефону.
Please put JoJo on the phone. Пожалуйста, позови ее к телефону.
Put your grandma on the phone. Позовите бабушку к телефону.
Put Tommy Smith on the phone? Позвать Томми Смита к телефону?
All right, put her on the phone. Хорошо, позови её к телефону.
Just put him on the phone, Nina. Просто позови его к телефону, Нина.
I'll put him on the phone. Я позову его к телефону.
Hey, hey, put Mommy on the phone. Эй, позови маму к телефону.
Okay, please put her on the phone right now. Хорошо, позови ее к телефону, пожалуйста.
Just put Paul on the phone for me, please. Просто позови мне, пожалуйста, Пола к телефону.
Can you just put him on the phone, please? Не могли бы вы позвать его к телефону, пожалуйста?
Ben, get your mom and put her on the phone. Бен, позови маму к телефону.
Could you, uh, put dad on the phone for me, please? Ты бы не мог позвать папу к телефону, пожалуйста?
And before you go, General, put Talbot on the phone, please. А пока, генерал, позовите Талбота к телефону.
Well, then why don't you put the master chef on the phone? Ладно, почему бы тебе не позвать шеф-повара к телефону?
I know she's there, so just put her on the phone, would you, please? Я знаю, что она там, поэтому не мог бы ты позвать ее к телефону, пожалуйста?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !