Exemples d'utilisation de "rascal" en anglais
Believe me, that rascal Dorante is in a tight spot now.
Поверьте, этот плут Дорант сейчас сам, должно быть, в печальном положении.
You rascal, how dare you use your flirting strategies on me!
Ты, хитрюга, как ты смеешь со мной заигрывать!
I've done a good many things for Stanley, the rascal.
Я сделал столько всего хорошего для мошенницы Стенли.
So the little rascal followed you home from the park, did she?
И что, эта хитрюга пошла за вами домой из парка, да?
I'll swipe Shirley's Rascal and drive to the train station.
Я украду Раскал у Ширли и поеду на вокзал.
I don't know about you, But this rascal could use a drink.
Не знаю, как ты, а этот шалунишка не прочь выпить.
Haskell rascal is gonna make sure That Rebecca gets back in that cab.
Шалунишка Хаскелл обещает, что Ребекка поедет обратно в аэропорт.
He'll be as smart as a Sephardi and a rascal like an Ashkenazi.
Он будет столь же умен как Сефард, и шельмец подобно Ашкенази.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité