Exemples d'utilisation de "raspberries" en anglais

<>
Raspberries, more ladyfingers, beef sauteed with peas and onions. Малина, ещё бисквит, говядина с горошком и луком.
Double chocolate, cream-filled with the little raspberries on top. Двойной шоколад, взбитые сливки с маленькой малинкой на верхушке.
Fresh-cut vegetables, raspberries, pita with hummus and sprouts. Свежие овощи, малина, пита с кумысом, пророщенные злаки.
I remember because we made a bunch of jam that day, and Ashley was worried that she'd smell like raspberries. Я помню, потому что в тот день мы варили варенье, и Эшли боялась, что от нее будет пахнуть малиной.
Honey-bees are responsible for approximately one third of the United States crop pollination including such species as: peaches, soybeans, apples, pears, pumpkins, cucumbers, cherries, raspberries, blackberries and strawberries. Медоносные пчелы осуществляют опыление приблизительно трети сельскохозяйственных культур в США, в том числе персиковых деревьев, сои, яблонь, груш, дынь, огурцов, вишни, малины, ежевики и земляники.
And delightful little raspberry nipples. С маленькими малиновыми сосками.
Plus two raspberry blast-flavored malt beverages. И две бутылки солодового ликёра с ароматом малины.
You were very scared of Raspberry. Малинка Вас очень напугала.
Baked brie and raspberry preserves. Поджаренный бри с малиновым вареньем.
Another one of what I just spilled and a raspberry tart. Такой же, как я сейчас пролил, и тарталетку с малиной.
Peter, that's not where you do a raspberry. Питер, то что ты делаешь это не малинка.
I's raspberry sorbet, actually. Вообще-то малиновый шербет.
In white, we have classic white, white raspberry, white almond, white amaretto, French vanilla. В белом, у нас есть классический белый, белая малина, белый миндаль, белый амаретто, французская ваниль.
All Geminis to the raspberry hats. Все близнецы в малиновых шляпах.
And that explains the raspberry malt. Это объясняет малиновый ликёр.
That's a raspberry bootlace, you berk. Это малиновый шнурок, дурак.
The scent of raspberry trailed behind her. Она удалялась, и за ней тянулся шлейф малинового аромата.
That raspberry buttermilk pie turns out real nice. У нее получился классный малиновый пирог.
And a chocolate milk and a raspberry pie. И шоколадное молоко и малиновый пирог.
Well, I was gonna go "Raspberry Beret," but. Хотел поставить "Малиновый берет", но.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !