Exemples d'utilisation de "reflux duty" en anglais

<>
I am off duty tomorrow. Завтра я не на службе.
She, uh, has had severe reflux most of her life, until she discovered when she was 15 that a vegan diet helped. Почти всю жизнь у нее был рефлюкс, пока в 15 лет она не обнаружила, что ей помогает вегетарианская диета.
Smoking on duty is not allowed. Курение на рабочем месте запрещено.
How's your acid reflux? Как твой кислотный рефлюкс?
I tried to fulfill my duty. Я постарался исполнить свою обязанность.
Could be acid reflux. Возможно, кислотный рефлюкс.
He went above and beyond the call of duty. Он сделал значительно больше, чем был обязан по своему положению.
Look, the doctors say it's probably acid reflux. Слушайте, доктора говорят, что это скорее всего просто гастроэзофагеальный рефлюкс.
She has no sense of duty. У неё нет чувства долга.
First, we go in orally, and then we go in through the belly button to fix a kid's reflux without leaving a scar. Мы входим через рот и через пупок, чтобы устранить рефлюкс у ребенка, не оставив шрамов.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
Well, it's commonly used as the esophageal sphincter to reduce reflux and prevent food from coming back up the throat, but we think, with a bit of modification, that it might work just as well for your stool. Обычно, его используют как пищеводный сфинктер, чтобы предотвратить возврат пищи в глотку, но мы считаем, что после небольших доработок, это могло бы помочь с вашей проблемой.
It is our duty to help them. Наша обязанность - им помогать.
It's Gastro Oesophageal Reflux Disease. Желудочно-пищеводная непроизвольная отрыжка.
The main duty of a priest is to preach in church. Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви.
I need two for the water and the reflux condenser, one for the nitrogen bubbler. Мне нужны две для воды и для оттока конденсата, одну для барботера азота.
He blamed me for neglecting my duty. Он обвинил меня в том, что пренебрёг своими обязанностями.
Aw, reflux, buddy? А, рефлюкс, приятель?
The police aren't allowed to drink on duty. Полиции не положено употреблять алкоголь при исполнении.
Or you have acid reflux? Или кислотный рефлюкс?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !