Exemples d'utilisation de "rendezvous beach" en anglais

<>
There are hot springs, ravines, black sand beaches and a white sand beach at Rendezvous Bay in the north. На севере у залива Рандеву-Бей имеются горячие источники, овраги, пляжи с черным и белым песком.
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
Pending a decision in August, sometime this fall New Horizons could fire its engine to adjust its path for a rendezvous with one of them in 2019. В августе нынешнего года будет принято окончательное решение о дальнейшей программе полета, а уже осенью «New Horizons» включит свой двигатель для корректировки орбиты и направится на встречу с одним из этих объектов, которая состоится в 2019 году.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
The rescue ships should rendezvous in 17 and a half minutes from now. Спасательное судно должно состыковаться через 17 с половиной минут.
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
Rendezvous at mark 6.1. Встречаемся на отметке 6.1.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
We rendezvous with Alice and Ada in 30 minutes. Рандеву с Адой и Элис через 30 минут.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
I left load coordinates for a rendezvous outside of town. Я загружу координаты для рандеву в окрестностях города.
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
I'll see you two at the rendezvous point. Встретимся в условленном месте.
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
So we take them to the rendezvous points, but what then? Итак, мы доставим их в назначенные места, но что потом?
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach. На пляже было заметно лишь милую девушку в бикини.
These are the same coordinates they used for the last rendezvous. Они в тех же координатах, что были при прошлой встрече.
Which way is the beach? В какой стороне пляж?
We are at the rendezvous point, there's no sign of you on our scanners. Сэр, мы в точке встречи, но вас нет на наших сканнерах.
They went to the beach. Они ушли на пляж
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !