Exemples d'utilisation de "restart" en anglais avec la traduction "запустить повторно"
Traductions:
tous619
перезапускать262
перезапуск84
перезапускаться7
запустить повторно7
повторный запуск6
рестарт4
запускать заново2
запустить заново1
autres traductions246
Restart Setup by using the /Hosting option.
Повторно запустить программу установки с параметром /Hosting.
To resolve this issue, quit and restart the app:
Чтобы устранить эту проблему, выйдите из приложения и повторно запустите его.
You can then restart the search after making the required changes.
После выполнения необходимых изменений можно повторно запустить службу поиска.
Then, restart the cluster node for the change to take effect.
Затем повторно запустите узел кластера, чтобы изменения вступили в силу.
In the game itself, press the X at the top-right corner of the window to close it, and then restart the game.
Нажмите X в верхнем правом углу окна игры, чтобы закрыть его, а затем повторно запустите игру.
If the invalid characters are in the machine name for the local computer, reset the DNS domain name for the domain on the local computer by using only valid characters in the range of 'A-Z', 'a-z','0-9', '.' and '-', restart the computer, and rerun Exchange Server 2007 setup.
Если недопустимые знаки содержатся в имени локального компьютера, измените на локальном компьютере DNS-имя домена, используя только допустимые знаки («A — Z», «a — z», «0—9», «.» и «-»), перезагрузите компьютер и повторно запустите программу установки сервера Exchange Server 2007.
Once your Windows 10 device has restarted, you can sign back in and restart your game.
После перезапуска устройства Windows 10 можно выполнить вход и повторно запустить игру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité