Exemples d'utilisation de "retail" en anglais avec la traduction "розничный"

<>
Sales performance by retail channel Эффективность продаж по каналам розничной торговли
Create a retail vendor catalog. Создайте каталог розничного поставщика.
Released product details (form) (Retail) Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Maintain the retail product hierarchy Ведение иерархии розничной продукции
Create a retail product hierarchy. Создайте иерархию розничной продукции.
About retail hierarchies [AX 2012] О розничных иерархиях [AX 2012]
Set up retail attribute groups Настройка розничных групп атрибутов
Maintain a retail supplemental hierarchy Ведение дополнительной розничной иерархии
Manage retail product catalogs overview Управление обзором каталогов розничной продукции
Retail sales (month, y/y) Объем розничных продаж (месяц, г/г)
View retail sales [AX 2012] Просмотр розничных продаж [AX 2012]
Set up a retail store Настройка розничного магазина
Sales performance by retail category Эффективность продаж по категориям розничной торговли
Set up retail product pricing. Настроить ценообразование розничных продуктов.
Select a retail user profile. Выберите профиль пользователя розничного магазина.
About retail stores [AX 2012] О розничных магазинах [AX 2012]
Set up a retail hierarchy Настройка розничной иерархии
Retail product kits [AX 2012] Комплекты розничных продуктов [AX 2012]
Define a retail product hierarchy. Определите иерархию розничных продуктов.
Import the retail user profiles Импорт профилей пользователей розничных магазинов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !