Exemples d'utilisation de "returns values" en anglais
After you enter the parameter, the query returns values that contain the parameter string.
После ввода параметра запрос возвратит значения, содержащие строку параметра.
For example, the criterion >25 AND <50 returns values greater than 25 and less than 50. A criterion such as "Chicago" OR "Paris" OR "Moscow" returns only the records for those cities.
Например, условие >25 AND <50 возвращает значения, которые больше 25 и меньше 50, а условие "Воронеж" OR "Рязань" OR "Москва" — только записи для этих городов.
Fields, methods, and return values in queries [AX 2012]
Поля, методы и возвращаемые значения в запросах [AX 2012]
For this formula to return values in cells C12,C13,C14 and C15, you must open this workbook in the Excel desktop program (not the web browser).
Чтобы эта функция возвращала значения в ячейки C12, C13, C14 и C15, откройте книгу в приложении Excel для настольных компьютеров (а не в веб-браузере).
When you add criteria to the query and then run the query, it returns only those values that match the specified dates.
При добавлении условий в запрос и выполнении этого запроса возвращаются только те значения, которые соответствуют указанным датам.
If you set Row_num or Column_num to 0 (zero), INDEX returns the array of values for the entire column or row, respectively.
Если указать в качестве аргумента "номер_строки" или "номер_столбца" значение 0 (ноль), функция ИНДЕКС возвратит массив значений для целого столбца или целой строки соответственно.
The extra cell returns the number of values in data_array that are greater than the third interval value.
Дополнительная ячейка возвращает число значений в аргументе "массив_данных", превышающих значение верхней границы третьего интервала.
This example returns all the property values for the malware filter policy named Executives.
В этом примере возвращаются значения всех свойств политики фильтрации вредоносных программ с именем Executives.
The extra element in the returned array returns the count of any values above the highest interval.
Дополнительный элемент в возвращаемом массиве содержит количество значений, превышающих верхнюю границу интервала, содержащего наибольшие значения.
This example returns all the property values for the malware filter rule named Executives.
В этом примере возвращаются значения всех свойств правила фильтрации вредоносных программ с именем Executives.
Avg The query returns the average of the values of the field.
Avg — запрос вернет среднее значение поля.
Sum The query returns the sum of all the values of the field.
Sum — запрос вернет сумму всех значений, указанных в поле.
which then returns a value based on the values in the range B1:B10.
которая возвращает значение, вычисленное на основе значений в интервале ячеек B1:B10.
Returns an error because the values in the range B2:B5 are not in descending order.
Возвращает сообщение об ошибке, так как диапазон B2:B5 упорядочен не по убыванию.
The following example returns the lowest and highest values from the Freight field for orders shipped to the United Kingdom.
В этом примере возвращаются наименьшие и наибольшие значения из поля "Поставка" (Freight) для заказов, доставленных в Великобританию.
You use criteria to limit the records that your query returns, on the basis of whether field values meet the criteria that you specify.
С помощью условий можно ограничить количество записей, которые возвращает запрос, выбирая только те из них, значения полей в которых отвечают заданным критериям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité